ô sang et eau
Ô sang et eau
Het loflied over het offer van Christus nodigt ons uit vertrouwen te stellen in het bloed en water die uit de doorboorde zijde van Christus vloeiden — een bron van redding en genade.
Ô sang et eau
O, bloed en water
qui avez jailli
dat stroomde
du cœur de Jésus,
uit de zijde van Jezus,
comme un source
als een bron
de miséricorde
van genade
pour nous,
voor ons,
j'ai confiance en vous.
ik vertrouw op U.
(Het refrein herhaalt zich —
een gebed dat zich verdiept
bij elk horen.)
💧 Een diepere betekenis
Het bloed van Christus staat voor verlossing, het water voor de doop, het nieuwe leven in Christus. Samen vormen ze een krachtig beeld van Gods genade, een uitnodiging om vertrouwen te stellen in deze bron van leven en compassie. Het refrein nodigt uit tot innerlijke reflectie en gebed.