Imnul iubirii

Imnul cel mai frumos text biblic cântat.
De hymne van de liefde – het mooiste Bijbelse tekstwoord dat gezongen wordt.

Een beeld van liefde en zorg die ons leven overstijgt.

“Liefde is in daden, niet in woorden.” – Ignatius van Loyola

“Wie bemint, leeft.” – Johann Wolfgang von Goethe

“Ik kan niet dansen, o Heer, tenzij U mij leidt. Als U wilt dat ik vol vreugde spring, dan moet U eerst zelf dansen en zingen! Dan zal ik springen uit liefde... Daar zal ik blijven en voor eeuwig rondcirkelen.” – Mechtild van Magdeburg

“Het gaat er niet om dat we grote dingen doen, maar kleine dingen met grote liefde.” – Moeder Teresa

“Hemelhoog is uw liefde, tot aan de wolken reikt uw trouw." - Psalm 57:11

“Wat liefde is, hebben we geleerd van Hem die zijn leven voor ons gegeven heeft. Daarom horen ook wij ons leven te geven voor onze broeders en zusters." - 1 Johannes 3:16

“Mijn gebod is dat jullie elkaar liefhebben zoals Ik jullie heb liefgehad.” – Johannes 15:12

“Uw liefde is meer dan het leven, mijn lippen zingen uw lof. U wil ik prijzen, mijn leven lang, roepend uw naam, de handen geheven." - Psalm 63:4-5

"Het wezenlijke van de liefde is niet dat wij God hebben liefgehad, maar dat Hij ons heeft liefgehad en zijn Zoon heeft gezonden om verzoening te brengen voor onze zonden." - 1 Johannes 4:10

"Wij hebben Gods liefde, die in ons is, leren kennen en vertrouwen daarop. God is liefde. Wie in de liefde blijft, blijft in God, en God blijft in hem." - 1 Johannes 4:16

Zonder liefde zijn al onze inspanningen leeg; met liefde, zelfs in kleine gebaren, geven we het leven betekenis. Liefde is het levensbloed van ons handelen, het licht van onze wereld.

Chiar dacă aş vorbi în limbi omeneşti şi îngereşti…
Dragostea nu va pieri niciodată.

Al zou ik de talen van de mensen en van de engelen spreken…
De liefde vergaat nooit.

Laat deze muziek je hart verder openen voor de liefde die alles overstijgt.

♥

De Roemeense liedtekst - 1 Corinteni 13 : 1-8 - Imnul dragostei - De hymne/het lied van de liefde:
Chiar dacă aş vorbi în limbi omeneşti şi îngereşti, şi n-aş avea dragoste, sunt o aramă sunătoare sau un chimval zângănitor. Şi chiar dacă aş avea darul prorociei şi aş cunoaşte toate tainele şi toată ştiinţa; chiar dacă aş avea toată credinţa, aşa încât să mut şi munţii, şi n-aş avea dragoste, nu sunt nimic. Şi chiar dacă mi-aş împărţi toată averea pentru hrana săracilor, chiar dacă mi-aş da trupul să fie ars, şi n-aş avea dragoste, nu-mi foloseşte la nimic. Dragostea este îndelung răbdătoare, este plină de bunătate, dragostea nu pizmuieşte, dragostea nu se laudă, nu se umflă de mândrie, nu se poartă necuviincios, nu caută folosul său, nu se mânie, nu se gândeşte la rău, nu se bucură de nelegiuire, ci se bucură de adevăr, acoperă totul, crede totul, nădăjduieşte totul, suferă totul. Dragostea nu va pieri niciodată.

1 Korintiërs 13:1-8

Al zou ik de talen van de mensen en van de engelen spreken, maar ik had de liefde niet, dan zou ik klinkend koper of een schallende cimbaal zijn geworden. En zelfs als ik alle profetische gaven bezat en alle kennis, maar ik had de liefde niet, dan ben ik niets. Zelfs als ik al mijn bezittingen zou uitdelen en mijn lichaam zou overgeven om verbrand te worden, zonder liefde heeft het geen waarde. Liefde is geduldig, vol goedheid, zij is niet jaloers, zij pronkt niet en is niet arrogant. Zij handelt niet ongepast, zoekt niet haar eigen voordeel, wordt niet boos en denkt niet kwaad. Zij verheugt zich niet in ongerechtigheid, maar in de waarheid. Alles bedekt zij, alles gelooft zij, alles hoopt zij, alles verdraagt zij. De liefde vergaat nooit.

Wat blijft, wanneer woorden verstommen
en stemmen zwijgen,

is geloof dat draagt,
hoop die opent,
en liefde — groter dan alles.

Daarom: jaag de liefde na.
Laat haar klinken,
leven en spreken.

(naar: 1 Kor. 13:13 · 14:1)